Hapësire reklamuese

Dossier

Misioni humanitar i minave në Shqipëri: Si trajnohej oficer Beni dhe shënimi në gjuhën shqipe me shkrim dore në dokumentin zyrtar britanik

Shkruar nga Newsbomb
Misioni humanitar i minave në Shqipëri: Si trajnohej oficer Beni dhe
Shënimi i fushave të minuara dhe zonave të kontaminuara me municione thërrmuese, Shqipëri 1999

Nga Paul Emmerson, Golden West Humanitarian Foundation

Të mësosh të çarmatosësh, të mësosh të udhëheqësh

Në vitin 1998, Ministria e Mbrojtjes krijoi një njësi speciale për të ndaluar zinxhirin e aksidenteve dhe për të filluar pastrimin e rrëmujës nga minat tokësore. Unë u transferova nga Hookas në Tiranë dhe më kërkuan të ndihmoja në ngritjen e divizionit. Nën aleancën e Partneritetit për Paqe erdhën ekipe nga Mbretëria e Bashkuar, Shtetet e Bashkuara, Gjermania, Danimarka, Greqia, Italia dhe të tjerë. Mbërriti Major Adrian Wilkinson dhe me të erdhi një oficer britanik që më ndryshoi jetën, Major John Anderson.

Ata na vunë në tre muaj stërvitje të vështirë dhe mësimi i parë ishte i thjeshtë, jo më raki për mëngjes, një tronditje e vërtetë kulturore! Zakonet e vjetra duhej të zhdukeshin që burrat të mos e bënin këtë.

Misioni humanitar i minave në Shqipëri: Si trajnohej oficer Beni dhe
Rakia, pija alkoolike tradicionale shqiptare, zakonisht bëhet në vjeshtë, pas sezonit të vjeljes së rrushit

Kriza e Kosovës shpërtheu në fillim të vitit 1999 dhe veriu i Shqipërisë u mbush me refugjatë dhe bomba thërrmuese që ishin hedhur përtej vijës kufitare. Ne udhëtuam drejt veriut me urdhër që kërcisnin në radio, u ngjitëm në çatitë e fshatrave për të hequr bombat nga pllakat, ecëm rreth shkollave me bojë të kuqe dhe litar për të bërë shtigje të sigurta, qëndruam në rrugë me barinj dhe shpjeguam se metali i shndritshëm në bar ishte vrasës. Ne stërvitëm ushtarë dhe stërvitëm mësues; e morëm frikën që ndienim dhe e shndërruam në informacion që mund të shpëtonte një fëmijë.

Amerikanët sollën një rreshter kryesor të Marinës EOD me emrin Todd, dhe ai më mësoi ndërsa ngjiteshim. Isha i dobët dhe i fortë dhe vrapoja si dhi lart atyre kodrave, dhe burrat pas meje qeshën dhe më thanë të ngadalësoja që të mund të mbanin frymën dhe të mos kishin eksplozivë së bashku.

Misioni humanitar i minave në Shqipëri: Si trajnohej oficer Beni dhe
Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së Kofi Annan (në mes) i rrethuar nga refugjatë shqiptarë ndërsa flet me korrespondentët e medias në një kamp refugjatësh në Maqedoni 1999

Xhoni më stërviti edhe kur udhëtonim. Një mëngjes, gjatë një udhëtimi me traget, ai vendosi një letër të vetme në dysheme dhe vizatoi me gisht se si ta bënte të sigurt një bombë të caktuar thërrmuese të përdorur në kufirin tonë. Bëje këtë më parë, bllokoje këtë, shiko atë, tha ai, dhe unë mësova përmendësh çdo rresht sepse e dija që do të na duhej. Ai më mësoi disiplinën me mirësi dhe me rregulla që nuk përkuleshin. Ai ishte një mik dhe nuk e lejoi kurrë miqësinë të dobësonte punën.

Ai gjithashtu më pengoi të bëja diçka që do të më kishte ndryshuar në një mënyrë që mund të mos më pëlqente sot. Në një moment të nxehtë doja të bashkohesha me Ushtrinë Çlirimtare të Kosovës , të kaloja kufirin dhe të luftoja, dhe Xhoni më foli gjithë natën dhe më mbajti në një rrugë më pak impulsive.

Misioni humanitar i minave në Shqipëri: Si trajnohej oficer Beni dhe
Një shembull i dokumenteve të trajnimit që Major John Anderson përdori për të udhëzuar Benin

Një ditë, një helikopter na zbarkoi për të pastruar një municion thërrmues të rënë në një kreshtë. Një bari me një dorë erdhi për të ofruar ndihmë. I thamë se nuk mund të ndihmonte me minat, ai ofroi ushqim dhe u kthye me bukë, djathë dhie dhe një shishe plastike të mbushur me raki që mbante erë vaji luledielli. Hëngrëm sepse mikpritja është edhe një lloj sigurie, dhe Todi tha: "Nuk ka diçka të tillë si një drekë falas, ai do të kërkojë diçka", po përpiqesha t'i siguroja se dukej si djalë i mirë, kur helikopteri u kthye dhe bariu kërkoi një udhëtim falas për në Tiranë! Qeshëm! Rregullat janë rregulla dhe ushtria ka një politikë që nuk lejon autostopistët.

Misioni humanitar i minave në Shqipëri: Si trajnohej oficer Beni dhe

Një ditë tjetër më mësoi se sa shpejt rrjedh marrëzia. Ishim pranë kufirit, duke shënuar një zonë të rrezikshme, dhe një inxhinier vendas erdhi të na jepte udhëzime. Ai foli me besim, por ajo që tha nuk përputhej me realitetin. Unë tregova shtigjet që përdornin fermerët, tregova pllakat e presionit gjysmë të varrosura në pluhur, dhe atij nuk i pëlqente një burrë më i ri që i fliste ashpër. Ai u largua për të urinuar, dhe ne dëgjuam shpërthimin dhe pamë tymin të ngrihej si një mallkim.

I thashë Xhonit dhe Todit të qëndronin në vend, vrapova në shtegun që kisha trasuar në kokën time, arrita burrin dhe vura një kapëse, dhe me një fermer që e njihte tokën e tërhoqëm atë përsëri në tokën e sigurt. Mësimet janë mizore në punën tonë; disa mësohen duke bërtitur. Ne i shpëtuam jetën atë ditë.

Sondazh

Poll

Lexo gjithashtu

Hapësire reklamuese